×

سن التكليف للمرأة في الصيام (تركي)

إعداد: İlmi Araştırmalar, Fetva, Davet ve İrşad Daimi Komitesi

الوصف

فتوى مترجمة إلى اللغة التركية، عبارة عن سؤال أجاب عنه علماء اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء والدعوة والإرشاد، ونصه: «فتاة تبلغ عمرها اثنتي عشرة أو ثلاث عشرة ومر عليها شهر رمضان المبارك ولم تصُمه؛ فهل عليها شيء أو على أهلها؟ وهل تصوم، وإذا ما صامت فهل عليها شيء؟».

تنزيل الكتاب

    Oruçta kadının yükümlülük yaşı

    ] Türkçe – Turkish – تركي [

    İlmî Araştırmalar ve Fetvâ Dâimî Komitesi

    Terceme : Muhammed Şahin

    Tetkik : Ali Rıza Şahin

    2011 - 1432

    ﴿ سن التكليف للمرأة في الصيام ﴾

    « باللغة التركية »

    اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء

    ترجمة: محمد مسلم شاهين

    مراجعة: علي رضا شاهين

    2011 - 1432

    Soru:

    12 veya 13 yaşlarında bir kız çocuğu, üzerinden mübârek Ramazan ayı geçtiği halde oruç tutmadı. Kendisine veya âilesine bir şey gerekir mi? Bu kız oruç tutmalı mıdır? Oruç tutmadığı zaman kendisine bir şey gerekir mi?

    Cevap:

    Kadının dînî yükümlülüğü birtakım şartlara bağlıdır.

    Bu şartlar: Müslüman olmak, akıllı olmak ve erginlik çağına gelmiş olmaktır.

    Kadının erginlik çağına gelmiş olması; hayız görmesiyle, meninin şehvetle gelmesiyle, rüyâlandığı zaman meni görmesiyle veya cinsel organının etrafında sert kılların bitmesiyle veyahut da 15 yaşına gelmesiyle olur.

    Bu genç kızda dînî yükümlülüğün şartları bulunmuşsa, oruç tutması ona farzdır. Dînen yükümlü olduğu zamanda tutmadığı orucu kaza etmesi gerekir.

    Bu şartlardan herhangi birisi bulunmazsa, dînen yükümlü sayılmaz ve ona hiçbir şey gerekmez.

    Başarı Allah Teâlâ'dandır.

    Allah Teâlâ, Peygamberimiz Muhammed’e, O'nun âile halkına ve ashâbına salât ve selâm eylesin. [1]

    & & & & & &

    [1] İlmî Araştırmalar ve Fetvâ Dâimî Komitesi Fetvâları; fetvâ no: 4147 (Başkan: Abdulaziz b. Baz. Başkan yardımcısı: Abdurrezzak Afîfî. Üye: Abdullah b. Ğudeyyân. Üye: Abdullah b. Kuûd)

    معلومات المادة باللغة الأصلية